Отжиг 1 сезон (1-11 серия)

Действие сериала разворачивается в 1970-х годах в Южном Бронксе — одном из самых бедных и опасных районов Нью-Йорка того времени. На фоне массовой безработицы, уличных разборок, распространения оружия и наркотиков здесь зарождается культура, которая в скором времени покорит весь мир: хип-хоп, брейк-данс, диско и уличное искусство, ставшее голосом поколения, которому не давали права быть услышанным. Главные герои — подростки из неблагополучных семей, которые мечтают вырваться из круга нищеты и насилия с помощью музыки. Сирота Эзекель пишет рэп про безответную любовь к однокласснице Мэй, талантливой певице, которая стремится к сцене, но вынуждена терпеть жестокое обращение от своего отца — фанатично настроенного религиозного деятеля, который пытается привлечь как можно больше прихожан на свои воскресные молитвы, игнорируя нужды собственной дочери. В районе накапливается напряжение накануне выборов мэра: местные политики и криминальные группировки пытаются нажиться на нестабильности, используя жителей как разменную монету в своих играх. Юные музыканты сталкиваются с угрозами, шантажом и прямым насилием, но не собираются отказываться от своей мечты — они готовы рисковать всем, чтобы их голос был услышан, а талант получил шанс на признание. Сериал создан известным режиссером Базом Лурманом, который сочетает в повествовании элементы драмы, музыкального фильма и элементы документальной хроники. Авторы уделили особое внимание достоверности: от звуков уличных вечеринок и подлинных треков эпохи до деталей костюмов, быта и разговорного жаргона жителей Бронкса 1970-х, что позволяет полностью погрузиться в атмосферу времени, когда зарождалась целая культурная революция.