Словно бабочка 1 сезон (1-12 серия)

70-летний Щим Док-чхуль всю жизнь работал на обычной работе, вынужденно похоронив свою давнюю мечту стать профессиональным балерином. После выхода на пенсию он неожиданно для всех, включая самого себя, решает, что не хочет доживать остаток дней с сожалением о неисполненном, и отправляется на пробные занятия в местную балетную труппу. Родственники воспринимают его увлечение как странную причуду пожилого человека, не веря, что он сможет совмещать занятия с обыденными делами и здоровьем, которое уже не то, что в молодости. В студии он знакомится с молодым танцором Ли Чхэ-роком, который сам только недавно встал на путь балета, решив пойти по стопам своей матери, профессиональной балерины. Парень столкнулся с трудностями на старте: не хватает технической подготовки, есть сомнения в своих силах, а также давление от окружающих, которые считают балет несерьезным занятием для мужчины. Со временем между пожилым новичком и молодым танцором возникает неожиданная дружба: Док-чхуль поддерживает Чхэ-рока, делясь своим жизненным опытом и любовью к танцу, а молодой человек, в свою очередь, помогает пожилому человеку осваивать сложные элементы, не стесняясь его возраста и уровня подготовки. Сериал показывает не только путь к сцене, но и то, как мечта может объединять людей разных поколений, как важно не бояться начинать новое в любом возрасте и как поддержка близких помогает справляться с трудностями. В основе сюжета лежит очень трогательная, жизненная история без лишней пафосности, где каждый зритель может найти что-то близкое себе — будь то сожаление о неисполненных мечтах или желание идти к своей цели, несмотря на препятствия.