Лунный свет, нарисованный облаками (1 сезон)

Действие разворачивается в эпоху правления династии Чосон, когда строгие сословные нормы и дворцовые церемонии определяли каждую сторону жизни, но за фасадом официальных ритуалов кипели обычные человеческие чувства, желания и ошибки. Главная героиня, Хон Ра-он, выросла в окружении мужчин и с детства знала, как они рассуждают о любви и отношениях, поэтому, чтобы заработать на жизнь и помогать людям, она начинает выдавать себя за молодого человека и даёт анонимные советы всем, кто хочет построить романтические отношения. Её искренность и нестандартный взгляд на дела быстро делают её популярной среди жителей столицы, даже несмотря на риск, который она берёт на себя, скрывая свой пол. Однажды судьба сводит её с наследным принцем Хёмёном, который готовится к браку по указу короля, но совершенно не хочет связывать свою жизнь с незнакомой женщиной, которую он никогда не видел. Принц, уставший от придворных интриг и фальши, ищет человека, который сможет подсказать ему, как отличить истинные чувства от расчёта, и нанимает Ра-он в качестве личного советника по личным вопросам, не подозревая, что перед ним девушка. Между ними возникает неожиданная близость: принц ценит искренность и остроумие своего нового помощника, а Ра-он не может не испытывать симпатию к человеку, который не гонится за титулами и статусом, а видит в ней личность. Но их отношения не могут быть простыми: разница в сословном положении, тайна пола главной героини, за раскрытие которой в те времена полагалась смертная казнь, и многочисленные придворные интриги готовы разорвать их судьбы в любой момент. Между ними выстраивается хрупкая связь, которую каждый неожиданный поворот событий может разрушить навсегда.