Каждый за себя 2 сезон (1-12 серия)

Это новый американский комедийный сериал 2025 года, главный герой которого — полковник армии США Патрик Куинн, известный своей прямой манерой общения и частыми резкими высказываниями в адрес вышестоящего командования. После очередного инцидента его наказывают переводом в небольшую военную базу в Нидерландах, которая давно утратила всякое стратегическое значение и существует только для формального получения бюджета. Вместе с Патриком в новое место переезжает его шестнадцатилетняя дочь Мэгги, с которой он давно потерял контакт из-за постоянных командировок и сосредоточенности на карьере. Девушка не рада перемене, она винит отца в разладе в семье, и их совместная жизнь в европейском городе начинается с множества конфликтов и недопониманий. На базе Патрик обнаруживает, что его подчиненные совершенно не привыкли к дисциплине: они тратят большую часть рабочего времени на личные дела, а выполнение служебных обязанностей сводится к минимальным формальностям. Новый командир пытается навести порядок по старым правилам, работавшим в боевых частях, но его методы не дают никакого результата, а только усугубляют напряжение с персоналом. Постепенно Патрик начинает понимать, что чтобы наладить работу гарнизона и наладить контакт с дочерью, ему нужно изменить свой подход, перестать действовать исключительно по уставу и начать учитывать особенности людей, с которыми он работает, и чувства Мэгги. Сериал сочетает в себе легкие комические ситуации, возникающие из несовпадения привычек американского военного и спокойного ритма жизни в европейской стране, и трогательные моменты из попыток отца наладить отношения с подростковой дочерью.