Шайен только что вышла из тюрьмы и твердо решила оставить прошлое позади: она устроилась работать на паромы, откладывает деньги и строит планы переехать в Южную Америку, на Амазонку, где сможет жить так, как всегда хотела. Ее размеренная, тихая жизнь рушится в один момент, когда она становится невольным свидетелем преступления.
История разворачивается вокруг Лино, молодого человека, который вместе с младшим братом решает ограбить магазин, но их план идет насмарку: на угнанной малолитражке он пробивает четыре бетонные стены, брату удается скрыться, а сам Лино остается зажатым ремнем безопасности в разбитой машине. Вскоре после ареста к нему обращается комиссар полиции Чара с неожиданным предложением: вместо тюрьмы...
2 декабря 1993 года закончилась история Пабло Эскобара, человека, который десятилетиями держал в страхе всю Колумбию и контролировал большую часть мирового рынка кокаина. Но для его единственного сына Хуана Пабло эта дата стала не финалом, а стартом совершенно новой, невероятно опасной жизни, в которой не осталось места обычному детству, учебе и простым радостям.












