Врата 1 сезон (1-12 серия)

Августовский день в фешенебельном токийском районе Гинза оборачивается катастрофой, когда из ниоткуда возникает огромный аркообразный портал, прозванный зрителями «Врата». Из него на улицы хлынули орды мифических монстров и отряды примитивных племен, вооруженных лишь луками и копьями, которые быстро превратили торговый квартал в поле боя. Первыми на место прибыли подразделения японских сил самообороны, которые за считанные часы оттеснили захватчиков обратно за портал и организовали охрану периметра, чтобы не допустить нового вторжения. После оценки угрозы командование приняло решение отправить разведывательную группу в мир за Вратами, где солдаты обнаружили средневековую цивилизацию, похожую на европейскую феодальную: здесь правят империи, ведут войны между собой, а местные жители относятся к японским военным как к небесным посланцам, ведь их современное оружие и тактика не оставляют шансов даже самым опытным отрядам того времени. Сюжет не ограничивается только боевыми столкновениями: он затрагивает вопросы этики вмешательства в дела другого мира, отношения между солдатами и местными жителями, а также попытки разобраться, кто именно создал Врата и какова их конечная цель. Аниме сочетает в себе элементы военной фантастики, фэнтези и приключенческого боевика, при этом не жертвуя проработкой персонажей и детальным описанием мира за порталом. Зрителей ждут как масштабные сражения с участием бронетехники и авиации против мифических созданий и феодальных армий, так и более спокойные сцены, раскрывающие мотивацию героев и особенности устройства параллельного мира.