После того как в результате теракта погибли его жена и маленькая дочь, французский полицейский Ксавье Ломба бросает службу в отделе по борьбе с наркотиками и переезжает в Лондон, где начинает работать частным сыщиком. Он пытается заглушить боль утра рутиной и новыми делами, не подозревая, что очередное заказанное расследование вернет его в мир жестоких преступлений, от которого он так старался...
