События разворачиваются в мире, который после загадочной глобальной катастрофы разделился на два не пересекающихся пространства. У жителей подземных городов гравитация направлена вверх, поэтому они передвигаются по потолкам пещер, а у обитателей поверхности привычное притяжение тянет всё вниз, и местные власти запрещают поднимать голову, чтобы не столкнуться с опасностью из небесной бездны.
Юбер Фиорентини, парижский полицейский с репутацией крутого специалиста, который не привык подчиняться начальству и часто решает проблемы своими методами, после смерти бывшей любовницы получает неожиданное поручение: отправиться в Токио, чтобы выполнить её последнюю волю и забрать наследство, на которое она претендует.