11-летняя девочка, которую все в округе зовут Сканк, живёт в обычном британском пригороде и знает о мире куда больше, чем кажется взрослым: у неё диабет, она давно научилась самостоятельно следить за своим состоянием и не поддаваться жалости окружающих. Начало летних каникул сулило ей обычные беззаботные дни: прогулки с друзьями, наблюдение за соседями и мечты о том, как она будет жить дальше.
