Рэй — пилот спасательного вертолета, который за годы работы видел десятки катастроф и не раз рисковал жизнью, чтобы помочь незнакомым людям. Он никогда не отказывался от сложных заданий, даже когда риск был предельно высоким, но и представить не мог, с каким масштабным бедствием ему придется столкнуться лично.
Жизнь двенадцатилетней Ним на отдаленном острове в Тихом океане не похожа на жизнь других детей ее возраста: вместо школьных партнеров у нее бородатая агама Фред, морской лев Селки, мудрая черепаха Чика, а общение с внешним миром происходит через спутниковый интернет. Отец девочки, океанолог, проводит на острове исследования местной флоры и фауны, и Ним с детства знает все повадки местных...