Сёстры Эмма и Стейси вместе с отцом недавно переехали в другой город, где им пришлось осваиваться в новой школе и привыкать к незнакомому распорядку жизни. Пока взрослые обсуждают угрозу неизвестного вируса, который распространяется по территории США и о котором постоянно говорят по всем телеканалам, девушек больше волнуют обычные подростковые проблемы: новые знакомства, симпатия к...
Послевоенный Лос-Анджелес 1949 года оказался во власти жестокого гангстера Микки Коэна, который контролирует всю преступную деятельность в городе: от наркоторговли и контрабанды оружия до проституции и азартных игр. Его влияние распространяется так далеко, что даже полиция и местные политики работают на него, а обычные копы боятся даже подойти к его делам.