«Такси: Гора сокровищ» — это лёгкая комедийная приключенческая картина, в которой герои оказываются втянуты в авантюру с поисками затерянного золота, спрятанного в горах Гибралтара. История крутится вокруг водителя такси, который годами отдаёт долги нерадивому кредитору и никак не может выбраться из финансовой ямы.
Молодой серфер Ник, устав от серой рутины в родном Канаде, решает переехать к брату, который работает на стройке в Колумбии, и открыть там школу серфинга для местных детей. В новой стране он встречает Марию, девушку, с которой у него сразу же возникает искра, и за несколько недель Ник переживает период беззаботного счастья, не подозревая, что его жизнь только что перевернулась с ног на голову.