Гарри — добродушный парень, который уже много лет зарабатывает на жизнь перепродажей дефицитных билетов на концерты, спортивные матчи и другие массовые мероприятия. Его работа связана с постоянными рисками: жестокая конкуренция с другими спекулянтами, требования неуемных кредиторов, постоянное преследование со стороны полиции, которая преследует всех, кто зарабатывает на перепродаже билетов...
У Кейт, талантливой сотрудницы рекламного агентства, есть все основания для карьерного роста: она умеет придумывать креативные кампании, хорошо ладит с клиентами и тратит на работу больше времени, чем многие коллеги. Но только одно мешает ей получить желанное повышение: шефы крупных корпораций по умолчанию считают, что стабильная личная жизнь и семейный статус — обязательные атрибуты...