Французская лента 2016 года является современным ремейком классической комедии 1934 года, переносящим привычный сюжет в контекст современного мультикультурного Парижа. В центре внимания обычная городская пара: Арман и Лейла, которые не расстаются ни на час, пока в их жизни не появляется старший брат девушки Махмуд, вернувшийся из Йемена после долгого отсутствия и увлеченный строгим соблюдением...
Расследуя убийство, повторяющее манеру серийного преступника, орудовавшего в регионе более двадцати лет назад, капитан полиции Ришар Кемп неожиданно оказывается в мае 1989 года, ровно за сутки до того, как неизвестный совершит первое из жестоких преступлений. Осознавая уникальный шанс остановить маньяка до того, как он нанесёт первый удар, Кемп решает вмешаться в ход событий и изменить...