Это второй анимационный сиквел классической истории о горбуне собора Нотр-Дам, созданный совместно американскими и японскими студиями в формате мюзикла с элементами драмы, комедии и приключений. Шесть лет прошло с тех пор, как Квазимодо спас Эсмеральду и завоевал признание горожан. Теперь капитан Феб и его жена Эсмеральда растит маленького сына Зефира, который проводит почти все свободное...
Действие разворачивается в Лос-Анджелесе середины 1980-х, где разгорается настоящая эпидемия угона дорогостоящих немецких автомобилей. Местные преступные группировки наладили четкую схему работы, крадут машины, переправляют их через границу и получают огромные доходы, а полиция до сих пор не может нанести по ним ощутимый удар.