В годы Первой мировой войны, когда Соединенные Штаты еще не вступили в конфликт, сотни молодых американцев, увлеченных идеей полетов и жаждущих приключений, отправляются во Францию, чтобы вступить в состав эскадрильи «Лафайет» — подразделения, сформированного из иностранных добровольцев, не имевших гражданства воюющих с Германией стран.
Продолжение франко-британской комедии Седрика Клапиша, вторая часть трилогии о приключениях писателя Ксавье Рожеля, начавшейся с фильма «Испанка». Действие разворачивается спустя пять лет после событий первой части: главный герой, которому исполнилось тридцать лет, возвращается из Барселоны и снова оказывается в постоянных переездах между Парижем, Лондоном и Санкт-Петербургом.