«Я слышу голоса» — один из заметных испанских фильмов ужасов последних лет, снятый дуэтом режиссёров Агустина Мартинеса и Áнхелес Гонсалес-Синде. Сюжет строится вокруг Даниэля, который вместе с женой и маленьким сыном переезжает в старый ветхий дом, планируя отремонтировать его и продать с большой прибылью.
1973 год, Стокгольм. В обычное буднее утро в центральное отделение крупнейшего шведского банка входит вооружённый мужчина в ковбойской шляпе и куртке из оленьей кожи. Он не кричит, не угрожает сразу, спокойно подходит к стойке и берёт в заложники двух молодых сотрудниц, при этом сразу даёт понять, что не планирует никому причинять вред, если его требования будут выполнены.