Я украла первую ночь главного героя! (1 сезон)

Обычная студентка из XXI века, увлекающаяся чтением романов, неожиданно переносится прямо в страницы любимого фэнтези-произведения про эпоху Чосон. Вместо привычной жизни в общежитии она оказывается в теле дочери знатных благородных родителей, персонажа второго плана, который по сюжету книги должен жить тихо, не привлекать внимания и не вмешиваться в судьбу главных героев. Но сознание современной девушки не дает ей смириться с предписанной судьбой: узнав, что главный герой истории — молодой аристократ, член королевской семьи, чья первая брачная ночь по сюжету должна пройти с официальной невестой, она решает переписать правила игры. Южнокорейские создатели делают ставку на органичное сочетание фэнтези, комедии и мелодрамы: фэнтезийная основа с попаданством в книжный мир дополняется легким юмором из столкновения привычек современной студентки и строгих обычаев Чосона, а также нежной романтической линией, которая строится не на стандартных клише, а на попытке героини переломить предопределенность. Сериал детально прорабатывает атмосферу Корейской империи: от костюмов знати и интерьеров дворцов до мелких социальных норм, с которыми постоянно сталкивается героиня. Юмор строится на естественном контрасте: попытки девушки применять простые современные решения к сложным ситуациям, ее неожиданные реакции на ритуалы и правила, которые для местных жителей являются абсолютно обычными. Романтическая линия развивается постепенно, без нелогичных поворотов, а зритель остается в неведении о том, как сложатся судьбы героини и члена королевской семьи, и сможет ли девушка изменить заложенный в книге сюжет.