Ночью и днём (1-2 сезон)

События разворачиваются на улицах Барселоны, где полиция разыскивает серийного убийцу, нападающего на одиноких пожилых женщин. Расследование ведётся с участием судмедэксперта Сары, которая на первый взгляд выглядит успешной и счастливой: у неё есть стабильная работа, муж, привычный уклад жизни. Но за фасадом благополучия скрывается постоянная неудовлетворённость браком, из-за которой Сара периодически встречается с незнакомыми мужчинами, стараясь заполнить пустоту в личной жизни. Одна из таких случайных встреч переворачивает всё с ног на голову: мужчина, с которым Сара провела ночь, оказывается связан с расследуемыми убийствами, а вскоре начинает открыто угрожать ей. Теперь эксперту придётся не только разгадать личность преступника, пока он не нанёс новый удар, но и скрывать от коллег и мужа подробности своей личной жизни, которые могут разрушить её репутацию и лишить возможности участвовать в расследовании. Сериал строится на контрасте между буднями крупного города, где каждый живёт своей жизнью и не обращает внимания на соседей, и хладнокровной работой убийцы, который годами остаётся невидимым для полиции. Авторы не делают акцент на гротескных сценах насилия, а сосредотачиваются на психологическом давлении на главную героиню: страх перед неизвестным преследователем переплетается с её собственными чувствами вины за измены, неумением выстроить честные отношения с близкими и постоянным ощущением, что она сама стала виновницей случившегося. Испанские создатели сериала отказываются от упрощённых схем «плохой полиция — хороший преступник», показывая, что даже у профессионалов, чья работа связана с расследованием жестоких преступлений, есть слабые стороны, которые могут быть использованы против них. Динамика сюжета держит в напряжении до самого финала, а развязка не столь очевидна, как кажется на первый взгляд.