Роджер Браун работает в престижном кадровом агентстве, специализируется на подборе топ-менеджеров для крупнейших международных корпораций, имеет безупречную репутацию и высокий доход. Но его личная жизнь далека от благополучия: жена открыла на его деньги дорогую картинную галерею в модном районе Осло, и расходы семьи давно превышают все возможные доходы Роджера.
Томас Шеффер много лет работает полицейским-психологом, помогает следственным группам разбираться в мотивах самых жестоких преступников. Несколько лет назад он провел экспертизу рисунков молодого солдата, вернувшегося из Ирака, и не заметил скрытых признаков тяжелого посттравматического расстройства — его заключение спасло парня от уголовного преследования, но не уберегло от прогрессирующей...
Действие фильма разворачивается в тихом паллиативном отделении, где каждый день становится последним для его пациентов. Главная героиня, молодая медсестра Мариан, работает здесь не просто из профессионального долга — её невероятная чувствительность позволяет ей буквально воспринимать боль умирающих, и она беззвучно оплакивает каждого, кто уходит из жизни, оставаясь с ним в невидимом родстве до...












