На исходе дня (1993)

Стивенс — образцовый дворецкий старинного английского поместья Дарлингтон-холл, который посвятил всю жизнь безупречному служению, считая, что личные чувства и привязанности не должны мешать выполнению профессионального долга. Его существование строится по строгим правилам, он не позволяет себе слабостей и не отвлекается на личное, пока в поместье не появляется новая экономка мисс Кентон — умная, чувствительная женщина, которая сразу видит за его сдержанностью живого человека с собственными желаниями. Между ними постепенно возникает глубокая симпатия, которая перерастает в искреннюю любовь, но Стивенс упорно подавляет свои чувства, считая, что преданность профессии и хозяину поместья важнее личного счастья. Мисс Кентон, уставшая от его равнодушия, в конце концов уходит, и годы проходят в одинаковой, размеренной рутине, пока Стивенс не получает приглашение от нового владельца поместья, бывшего слуги, и не отправляется в путешествие по английской провинции. По дороге он невольно вспоминает прошлое, и постепенно осознаёт, что упустил единственную возможность обрести настоящее счастье. В главных ролях в фильме снялись Энтони Хопкинс, создавший идеальный образ человека, который скрывает бурю внутренних переживаний за маской безупречного профессионала, и Эмма Томпсон, блестяще передавшая сложный характер мисс Кентон — женщины, которая не может смириться с тем, что её чувства остаются безответными. Режиссёр Джеймс Айвори, известный по тонким экранизациям классической литературы, снял картину с большой внимательностью к деталям эпохи: атмосфера английского поместья первой половины XX века, строгие правила этикета, невысказанные чувства персонажей переданы с максимальной достоверностью. Фильм получил восемь номинаций на премию «Оскар», включая категории за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшие мужскую и женскую роли, а также номинации на Золотой глобус и BAFTA и стал одной из самых известных экранных адаптаций произведений нобелевского лауреата Кадзуо Исигуро.