Жандарм в Нью-Йорке (1965)

Это вторая часть популярной серии комедийных фильмов про французских жандармов с Луи де Фюнесом в главной роли, созданная в сотрудничестве итальянских и французских кинематографистов. Сюжет разворачивается вокруг сержанта Жербера и его верных подчиненных — Крюшо, Мерло, Фугаса, Трикара и Берлико, которые получают ответственное задание: отправиться в Нью-Йорк, чтобы представлять Францию на международном конгрессе полицейских сил. Для большинства из них это первая поездка за пределы родной страны, они практически не знают английского языка, привыкли к размеренному быту небольшого французского городка и даже не догадываются, какие испытания ждут их в мегаполисе, который они знают только по кинокартинам и рассказам. Проблемы начинаются сразу после приезда: неумение ориентироваться в огромном городе, культурные различия и неожиданные ситуации на каждом шагу заставляют жандармов постоянно попадать в нелепые передряги. Особенно сложно дается все сержанту Жерберу, который узнает, что его дочь Николь, вопреки строгому запрету отца, тоже приехала в Нью-Йорк и скрывает это от него. Если факт ее приезда станет известен руководству, это грозит Жерберу серьезными неприятностями на службе, потерей репутации и карьеры. Бригаде приходится не только не уронить честь французской полиции на международном форуме, но и скрывать присутствие Николь от коллег, лавируя между служебными обязанностями, попытками разобраться в происходящем и стремлением дочери насладиться свободой вдали от строгого отца. Комические ситуации возникают на каждом шагу: от нелепых ошибок при общении с местными жителями до неожиданных встреч с знакомыми, которые могут раскрыть тайну Николь. Лента сочетает в себе тонкий юмор, узнаваемые черты персонажей и теплую атмосферу приключений, которые нравятся как поклонникам первой части, так и новым зрителям.