Святилище (2026)

Крупная корейская община в японском пригороде уже несколько поколений живёт по своим правилам, сохраняя традиции предков и стараясь не привлекать лишнего внимания со стороны местных жителей, которые часто с подозрением относятся к приезжим. Когда у одной из молодых представительниц общины, увлечённой изучением фольклора обеих стран, бесследно пропадает, её друзья понимают, что официальные власти не станут разбираться в этом деле слишком тщательно — полиция уже готовится закрыть дело, считая, что девушка сама ушла из дома. В её вещах они находят стопку рисунков, на которых изображено старое каменное святилище, спрятанное в глубине заброшенного лесного массива на окраине города. Местные старожилы давно предупреждали, что это место проклято, что туда нельзя ходить, и даже произносить его название вслух опасно, но группа решает, что это единственная зацепка, которая может привести к пропавшей. Они отправляются в путь в холодный осенний день, когда лес покрыт густым туманом, а дорогу к святилищу почти невозможно разглядеть сквозь спутанные ветви деревьев. Святилище действительно выглядит так, как было на рисунках: полуразрушенные каменные ступени, обветшавшие строения с резными символами, которые не получается расшифровать ни у кого из группы, и тишина настолько гулкая, что даже шум шагов кажется слишком громким. Сначала кажется, что они просто зря потратили время, что святилище уже давно никто не посещает, и пропавшая могла просто заблудиться где-то в другом месте, но уже через несколько минут после прибытия начинают происходить странные вещи. Один из друзей отходит от группы ненадолго, чтобы осмотреть один из боковых строений, и больше не возвращается. Остальные ищут его несколько часов, пока не находят его телефон, упавший на землю рядом с каменным алтарём: на записи, сделанной на камеру телефона, видно, как парень бежит от чего-то невидимого, кричит на корейском, а потом запись обрывается. Вскоре они слышат шепот, доносящийся из-за каменных стен, на двух языках одновременно — корейском и японском, — и в этих шёпотах произносят их имена. Постепенно группа понимает, что легенды о проклятом святилище не были выдумкой: это место действительно является порталом в мир древнего зла, которое питается горем и чувством неполноценности тех, кто оказался в чужой стране, не смог найти себе места и постоянно сталкивается с недоверием окружающих. Каждый из них скрывает свои страхи и ошибки прошлого, которые зло использует против них, и теперь им предстоит не только найти пропавшую подругу, но и выбраться из этого места живыми, если это вообще возможно.