Благополучный район на севере Копенгагена, где живут успешные семьи с высоким уровнем дохода, идеальными дворами и строгими правилами соседского общения, кажется идеальным местом для жизни. Но за фасадом спокойствия скрываются темные тайны, которые местные предпочитают не обсуждать. Все меняется, когда молодая филиппинская няня Руби, работающая в одной из семей, бесследно пропадает.
История двух братьев, разлученных на 15 лет тюрьмой старшего, возвращается к жизни, когда Анкер выходит по условно-досрочному освобождению и срочно нуждается в деньгах, которые он попросил закопать перед арестом в лесу рядом с домом их матери. Младший брат Манфред, у которого за годы разлуки сильно развилось психическое расстройство, теперь настаивает, чтобы его называли Джоном, и совершенно...
1927 год, Эсбьерге. Амбициозный офицер полиции Отто Химмельструп возглавляет недавно сформированное Специальное подразделение, которое должно помогать местной правоохранительным органам в раскрытии особо сложных преступлений. Подразделение еще не успело показать результаты работы, когда на его рассмотрение попадает дело об убийстве, обнаруженном в сгоревшем летнем домике на окраине города.












