Действие картины разворачивается на территории современной Дании в эпоху распространения земледелия, когда оседлые фермерские семьи начинают осваивать новые земли, раньше принадлежавшие кочевым племенам охотников-собирателей. Главная героиня — подросток Аати, которая вместе с родителями и младшим братом относится к числу первых переселенцев, пытающихся обустроить здесь свою жизнь.
