После событий первой части Джеймс и его рыжий спутник Боб живут скромной, но спокойной жизнью, зарабатывая на жизнь уличными выступлениями. Но Рождество по-прежнему не вызывает у музыканта никаких радостных чувств: старые травмы, постоянные проблемы с заработком и холодная, неотапливаемая квартира делают праздник для него символом разочарований, которые лучше просто игнорировать.
Джозеф, служащий службы безопасности одного из лондонских аэропортов, годами живет по строгому расписанию, не допуская в свою жизнь никаких неожиданностей и не переступая через установленные правила. Его существование настолько рутинно и однообразно, что кажется, что оно никогда не изменится — до того дня, когда он неожиданно для самого себя срывается с привычного места и бросает все, чтобы...