10-летний Лукас Никль никак не может привыкнуть к жизни в новом городе после переезда с семьёй: он до сих пор не нашёл ни одного друга, родители почти не уделяют ему внимания, а от старшей сестры Тиффани можно ждать только неприятностей. От всего этого мальчик вымещает злость на муравейниках, которые построены на заднем дворе их дома: он методично разрушает их, выплёскивая на беззащитных...
Мир мультсериала разделен на четыре народа, каждый из которых владеет одной стихией: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Только Аватар может управлять всеми четырьмя элементами, поддерживая баланс между народами, но после того как предводитель Огненной нации развязал войну для подчинения всех остальных народов, его долг спасти мир лег на плечи...