Это долгожданное продолжение культового западногерманского фильма о легендарном гонщике Берти, который когда-то был известен по всей стране своими безумными трюками за рулем и любовью к быстрой езде. Спустя годы после событий первой части герой совсем потерял былую форму: теперь он владеет небольшой автомастерской, которая приносит только убытки, и его бизнес стоит на пороге полного банкротства.
Режиссер Ильдико Энйеди создала многогранную историю любви, измены и внутренних метаний, переносящую зрителя в атмосферу Европы середины XX века. Действие разворачивается в портовом городе, где капитан судна Якоб Штэрр ведет размеренную жизнь, пока не заключает глупое пари с другом — он женится на первой женщине, которая войдет в его любимое кафе.