Валентина только исполнился двадцать один год, она полностью погружена в две задачи: совмещает подработку школьной учительницей и упорную подготовку к сложным выпускным экзаменам в Сорбонне, все её дни расписаны по минутам, личное время практически отходит на второй план. В один из выходных она знакомится с Недом, начинающим музыкантом, который подрабатывает в городских барах, репетирует до...
Мишель работает страховым агентом в компании «Планета помощи», он неунывающий жизнелюбец, который вот-вот женится на любимой стюардессе Изабель. Всё идет по плану, пока его служебные обязанности не начинают тянуть его в самые разные уголки мира, где обычные рабочие задачи превращаются в череду неожиданных приключений.