Для многих охотников регулярные походы в лес на выходных — это способ отвлечься от рабочей суеты, укрепить связь с друзьями и просто получить удовольствие от общения с природой. Для Франка и его компании близких друзей такие выезды стали давней традицией, которую они не меняют уже много лет, и очередной уикенд в лесу не должен был отличаться от предыдущих.
Молодая женщина Бахия Бенмахмуд не привыкла подстраиваться под окружающих: она свободно говорит о политике, участвует в общественных акциях, не стесняется выражать свое мнение и не терпит фальши в общении. Артур Мартен, сорокалетний сотрудник архива, напротив, живет размеренно и тихо, избегает конфликтов, почти не выходит за рамки привычного уклада и боится делать что-то неожиданное.