События шведского сериала разворачиваются в тихом провинциальном городке Бьорнстад, вся жизнь которого на протяжении долгих лет была подчинена успеху местной юниорской хоккейной команды. Местные жители живут и дышат спортом, все общие надежды связаны с выходом коллектива в финал крупного турнира, а ведущие игроки считаются почти героями в округе.
Действие шведского фильма 2016 года разворачивается сразу в двух временных плоскостях, связанных между собой случайным, почти невероятным событием. Главный герой Сванте — обычный молодой человек из Стокгольма, который в 1973 году работает продавцом в магазине грампластинок и живет размеренную, предсказуемую жизнь, не подозревая, что скоро его ждет радикальная перемена.