Третья часть культовой корейской комедийной франшизы о неожиданных поворотах судьбы в гангстерской среде, сочетающая в себе динамичные боевые сцены, остроумные диалоги и трогательные мелодраматические линии. Дочь влиятельного босса гонконгской триады Арён оказывается в центре опасного конфликта после того, как её ложно обвиняют в убийстве лидера конкурирующей группировки.
Су-джин переживает тяжелый период после разрыва с женатым любовником, она старается отгородиться от болезненных воспоминаний и выстроить жизнь заново, не возвращаясь к прошлому, которое принесло ей только боль. Однажды на ее пути появляется Чхоль-су, молодой плотник, который днем работает с деревом, а вечером учится чертежам, потому что мечтает когда-нибудь стать архитектором.