Детектив Карл Мёрк, известный по нескольким громким делам, получает доступ к архиву нераскрытых преступлений на острове Борнхольм, где десять лет назад погибла семнадцатилетняя местная жительница. Изначальное заключение экспертов указывало на несчастный случай во время прогулки по скалам, но новые показания свидетелей заставляют следователя усомниться в правдивости официальной версии.
Датский сериал «Те, кто убивают» (оригинальное название — Den som dræber: Fanget af mørket) вышел в 2019 году и относится к жанрам детектива, криминала и триллера. Он переносит зрителей в мрачные, затянутые туманом улицы Копенгагена, где серийный убийца охотится на людей, а расследование порой заходит в тупик из-за недостатка улик и неочевидных связей между жертвами.