Режиссёр Бернард Роуз экранизировал нашумевшую автобиографию Говарда Маркса, человека, который в 60–80-е годы XX века поставлял тонны марихуаны в Великобританию, США и другие страны, сотрудничая с разными спецслужбами и криминальными группировками. История начинается с обычного студента Оксфорда, который случайно попадает в мир нелегальной торговли и быстро поднимается по карьерной лестнице...
1917 год, разгар Первой мировой войны, два молодых картографа из Лондона отправляются в отдалённый уэльский уголок, чтобы составить точную карту местности для военных нужд. В одном из захолустных посёлков они находят холм Финон-гавр, который по действующим британским нормам не дотягивает всего 16 футов до того, чтобы считаться горой, и планируют отметить его на карте как обычную возвышенность.