Эта вторая часть истории о неразлучных друзьях разворачивается спустя несколько лет после событий первого мультфильма: Тод уже повзрослел и живет мирной жизнью на ферме у своей хозяйки, а Коппер работает помощником у отшельника-музыканта, который собирает коллектив для выступлений на местных ярмарках.
