Действие сериала разворачивается в середине XX века, когда шведский хоккей только начинал выходить на международный уровень. Главный герой — Бёрье Салминг, парень из небольшого городка Бурлэнге, который с детства проводил на льду все свободное время, играя с друзьями на улице и тренируясь в местной команде.
