Эверт Бэкстрём уже успел прославиться как один из самых неудобных, но результативных сотрудников полиции Швеции: он игнорирует служебные инструкции, не стесняется в выражениях, часто выходит за рамки дозволенного и пользуется репутацией человека, который готов закрыть дело любой ценой, даже если для этого придётся нарушить закон.
Действие шведского фильма 2016 года разворачивается сразу в двух временных плоскостях, связанных между собой случайным, почти невероятным событием. Главный герой Сванте — обычный молодой человек из Стокгольма, который в 1973 году работает продавцом в магазине грампластинок и живет размеренную, предсказуемую жизнь, не подозревая, что скоро его ждет радикальная перемена.