История разворачивается сразу после того, как 17-летняя Гретчен, только что потерявшая мать, переезжает с отцом, мачехой и единокровной младшей сестрой Альмой в отдаленную местность на севере Германии, где старый знакомый отца предложил ему работу по обустройству небольшой базы отдыха. Девушка не хочет оставлять привычную жизнь, скучает по матери и не находит общий язык с отцом, который,...
Это долгожданное продолжение культового западногерманского фильма о легендарном гонщике Берти, который когда-то был известен по всей стране своими безумными трюками за рулем и любовью к быстрой езде. Спустя годы после событий первой части герой совсем потерял былую форму: теперь он владеет небольшой автомастерской, которая приносит только убытки, и его бизнес стоит на пороге полного банкротства.