Третья полнометражная часть франшизы о приключениях мальчика Артура, который уже успел побывать в скрытом от людей мире минипутов и завоевать доверие его обитателей. В новой главе стабильность двух миров оказывается под угрозой: злобный Урдалак, известный среди минипутов как Ужасный У, обманом попадает в большой мир людей и разрабатывает план его полного завоевания.
Этот мультфильм 2006 года стал первой полнометражной анимационной работой Люка Бессона, снятой по мотивам его детской книги о минипутах. Главный герой — десятилетний Артур, который живет с бабушкой в старом доме на окраине города и с детства знает истории про спрятанные дедом сокровища, доступ к которым открывается только в волшебной стране крошечных существ.