Для 10-летнего Николя зимние каникулы в альпийском детском лагере должны были стать долгожданным отдыхом от школьных забот и постоянных конфликтов дома. Мальчик плохо себя чувствует, его отношения с отцом настолько сложные, что взрослый постоянно пугает его жуткими небылицами: про злодеев, которые похищают детей, чтобы продавать их хирургам для извлечения донорских органов.
Режиссер Ив Анжело адаптировал один из ключевых романов цикла Оноре Бальзака «Человеческая комедия», перенося зрителя в атмосферу Франции после Отечественной войны 1812 года и реставрации Бурбонов. Главный герой — полковник Шабер, который провел годы в плену в России, чудом выжил после тяжелого ранения и после долгих скитаний добрался до Парижа, чтобы вернуться к нормальной жизни.