Действие картины разворачивается в Японии XIX века, главный герой уже заметно постарел, но его техника фехтования осталась на высоте, как и привычка постоянно попадать в самые разные неприятности. Сначала мы видим его в тюрьме: он отбывает небольшой срок за воровство, а перед этим украл у судьи дзюттэ прямо в зале суда — именно так он решил доказать магистрату, что слепые тоже могут совершать...
