Действие шведского сериала разворачивается в тихой деревне на юге страны, куда в летние месяцы 1984 года приходит страшное потрясение: пятилетний мальчик бесследно исчезает, и все попытки правоохранительных органов и местных жителей найти его заканчиваются ничем. Исчезновение оставляет семью в постоянной тревоге и неопределенности на долгие годы, а жители деревни так и не могут забыть тот...
После выхода из тюрьмы Гарольд планирует навсегда оставить криминал в прошлом и заняться обычным делом — управлять небольшой кафешкой, жить тихо и не привлекать к себе внимание. Но его планы рушатся в первый же день, когда друг по кличке Монах, смертельно раненный в результате разборки, обращается к нему с предсмертной просьбой: вытащить из тюрьмы его сына, отбывающего пожизненный срок за...