Надя и Давид давно переживают кризис в отношениях, после тяжелого личного периода они решают уехать подальше от городской суеты и отправляются в пеший поход по малоизученным маршрутам шведских гор. Они надеются, что тихая природа, совместные нагрузки и отсутствие повседневных проблем помогут вернуть то понимание и близость, которые были между ними раньше.
События шведского сериала разворачиваются в тихом провинциальном городке Бьорнстад, вся жизнь которого на протяжении долгих лет была подчинена успеху местной юниорской хоккейной команды. Местные жители живут и дышат спортом, все общие надежды связаны с выходом коллектива в финал крупного турнира, а ведущие игроки считаются почти героями в округе.