Семья Флоддеров выглядит как самый настоящий кошмар для любого добропорядочного жителя тихого голландского городка: мамаша с пятерыми детьми от разных отцов, плюс дед в инвалидной коляске, который помешан на железнодорожной атрибутике и не мыслит жизни без семафоров, фуражек и коллекции игрушечных вагонов.
Сентябрь 1944 года, после успешной высадки в Нормандии союзные войска продвигаются к границам Германии, а командование готовит дерзкую операцию, которая по замыслу должна была закончить Вторую мировую войну за несколько месяцев вместо ожидаемых лет. План под кодовым названием «Маркет Гарден» предполагал масштабный воздушный десант, который захватит цепочку мостов через реки Нидерландов, после...