Обычная берлинская жизнь подростков переворачивается с ног на голову после того, как приехавший на каникулы 12-летний китаец Си решает устроить первоапрельский розыгрыш для своей приемной семьи. Шутка кажется безобидной на первый взгляд, но последствия оказываются куда серьезнее, чем мог предположить мальчик: в разгорающийся хаос невольно попадают не только его новые немецкие друзья, но и их...
Лето 1990 года, когда после падения Берлинской стены Германия стремительно движется к объединению, а жизнь обычных жителей все еще наполнена привычными заботами и неожиданными поворотами. Трое не связанных между собой людей — Марен, Роберт и Фолькер — сталкиваются с находкой, которая перевернет их обычный уклад с ног на голову.
Продолжение истории юной Гвендолин Шеферд, которая обнаруживает, что способность путешествовать во времени унаследовала не случайно, и теперь ей предстоит разгадывать загадки, скрытые веками в истории ее рода. Девушка погружается в мир светских приемов 18 века, ей нужно освоить правила поведения эпохи, чтобы получить доступ к архивам, которые могут пролить свет на тайну Сапфировой книги —...