Опытный преступник по прозвищу Троян двенадцать лет успешно скрывался от правоохранительных органов, пока не принял решение вернуться в Берлин. Вскоре он получает рискованное предложение от старой знакомой — похитить ценную картину из закрытого хранилища городского музея, за которую на черном рынке можно выручить миллион евро.
Действие разворачивается в 1993 году в небольшом городке на востоке Германии, в эпоху, когда страна только начинает восстанавливаться после объединения, а старые тайны еще не всплыли на поверхность. Обычная жизнь местных жителей рушится в одночасье, когда в лесу находят тело маленькой девочки: на ее коже вырезаны странные руны, а сам характер убийства указывает на не просто жестокость, а...