Два года спокойной жизни в деревенском доме не прошли даром для бывших парижан Симона и Аделаиды: они привыкли к тишине, отсутствию городской суеты и соседям, которые не лезут в их дела с лишними вопросами. Но однажды на соседней усадьбе появляются новые жители, и пара сразу решает, что это отличный повод разнообразить рутину и завести новых знакомых.
Два обычных парня, Даниель и Стефан, проводят большую часть рабочего дня за прилавком одного из столичных магазинов бытовой техники, и с первого дня работы между ними возникает взаимная неприязнь. Каждый из них считает коллегу некомпетентным, навязчивым и совершенно невыносимым в общении, поэтому их рабочие будни превращаются в череду мелких конфликтов, подколов и попыток выставить друг друга...