Действие фильма разворачивается в 1964 году в Нагасаки, в эпоху, когда влияние кланов якудза на общественную жизнь Японии всё ещё остаётся очень высоким. На новогоднем банкете одного из влиятельных группировок происходит резня: члены одного клана вырезают представителей другого, и 14-летний Кикуо Татибана, сын убитого главаря, остаётся без родных и близких.
«Непрощенный» — совместное американо-японское производство, снятое самим Клинтом Иствудом по мотивам его же культового вестерна 1992 года. Действие картины перенесено в Японию 1880-х годов, в период после падения сегуната Эдо, когда самураи лишились своего социального статуса и выживали как могли. Главный герой, Дзюбэй Камата, в прошлом был безжалостным исполнителем воли правительства...