Каждое лето 10-летняя Дюна вместе с родителями приезжает на французское побережье, где её ждут долгожданные прогулки по лесам с лучшей подругой Матильдой, долгие дни на пляже и подглядывание за жизнью местных подростков. Но это лето оказывается особенным: девочка замечает, что взрослеет быстрее, чем ожидала, и мир вокруг начинает открываться для неё с совершенно новой стороны.
