Номер 104 в скромном мотеле неподалёку от большого аэропорта для большинства гостей — это всего лишь временное убежище между рейсами, место для короткого сна и переодевания. Но для героев каждой серии эта комната становится центром неожиданных событий, которые выбивают их из привычного ритма и заставляют взглянуть на окружающую действительность под новым углом.
В разгар войны в Боснии группа спецназа ВМС США «Морские котики» выполняет обычную разведывательную миссию и натыкается на затонувший транспорт с золотыми слитками на сумму более 300 миллионов долларов — тех самых средств, что предназначались для финансирования военных действий в регионе. Официально спецназовцы не имеют права присваивать найденное, а золото почти наверняка достанется кому-то...